當前位置:首頁 » 原因查詢 » 古代漢語弄錯句讀的原因有哪些
擴展閱讀
化華為p30怎樣退屏變大 2025-06-27 01:35:50
密碼本怎樣看密碼 2025-06-27 01:03:22

古代漢語弄錯句讀的原因有哪些

發布時間: 2022-11-14 23:02:34

A. 文言文句讀誤讀的種類有哪些

1、把上下兩字合為一字來讀。例如:觸龍言,讀為觸詟。
2、不了解文化常識導致錯誤。例如:後刺史臣榮舉臣秀才,其中的「秀才」應解釋為古代選拔人才的一種名目,應譯為「優秀的人才」,與後來說的秀才不是一回事。
3、標點停頓不正確造成誤讀。例如:吾腰千錢,重,是以後。有人把重字與前面的千錢合在一起,成為「吾腰千錢重,是以後」。這樣就不能體現「氓」在水中的上氣不接下氣。

B. 文言文斷句基本原則

文言文斷句又稱為「句讀」,文言斷句是根據文言文的實際,用標點符號把原文的結構、停頓、語氣清晰而准確地再現出來。文言斷句不是雕蟲小技,它需要掌握一定的古代漢語知識、古代文化常識,同時還要能夠把這些知識融會貫通並靈活運用,也就是要了解文言斷句規則和掌握文言斷句技巧。
應遵循以下規則:
1、.1 斷句後字句必須能講得通,保持句意的完整性
由「給事中許翰以為傅論議雖偶與軾合」可知,「其所論同蘇軾」後應斷開才能和後句語意一致,才能講得通。句子斷錯,往往是由於斷句者忽視了整篇文言文是統一的,不能斷章取義,句子之間是緊密聯系的;或者是由於斷句者不懂某些詞的意義、缺乏某些方面的古代文化常識。
2、斷句後內容必須合情合理
「高麗入貢」結構和語意均完整,故「使者」前應斷開,「調夫治舟」是使者所為,所以應斷開。句子斷錯就容易造成語意指向混亂,或者前後矛盾。
3、斷句後必須符合古代漢語語法和音韻,保持整體的語言風格
古漢語有自己的語法規則和特殊的音韻特點,特別是句式上,有典型的倒裝結構或者句式較整齊,有些甚至存在押韻,因此,在斷句時也必須注意。如「高麗入貢/使者所過/調夫治舟/騷然煩費」則句式整齊,均為四字結構。如果是韻文或者是駢文,則在押韻、句式上更具特點,抓住這一特點,斷句就更容易。
特別說明的是,掌握斷句規則的同時還要探究斷錯句的原因,對斷句錯誤的原因做了解,才能不斷錯句。斷錯句的原因大概有三個方面:一是意義不明,二是語法不明,三是音韻不明。王力主編的《古代漢語》第三冊有詳細的解說,這邊就不再贅述。

C. 古漢語中的句讀是什麼意思

古時稱文詞停頓的地方叫做句或讀。連稱句讀時,句是語意完整的一小段,讀是句中語意未完,語氣可停的更小的段落。
古文是沒有像現在的標點符號的,因此需要「明句讀」(《三字經》對學生有明確要求,要求要「明句讀」) 。如果不懂句讀,往往會造成誤讀、誤解原意。
古代中文在書寫上原本是沒有標點符號的設計,但是在閱讀時為求語氣的順暢和正確的傳達意思,仍有需要注意文句的起承轉合,讀書人便會在文章中自行加註記號,這就是句讀的由來。

D. 古漢語中的句讀是什麼意思 古漢語中的句讀的意思是什麼

1、古時稱文詞停頓的地方叫做句或讀。連稱句讀時,句是語意完整的一小段,讀是句中語意未完,語氣可停的更小的段落。

2、句讀是進入文言文體系的方式,俗稱『斷句』,拼音為jù dòu,也稱為句逗。文言文辭休止、行氣與停頓的特定呈現方式,不僅是現行白話文中的句號與逗號的統稱。韓愈《師說》中「句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉」;《三字經》中「凡訓蒙,須講究,詳訓詁,明句讀」等均有記錄。

E. 求解答一古代漢語問題,這首詩的平仄、失黏、拗救情況🌹

自鞏洛舟行入黃河即事,寄府縣僚友

【作者】韋應物【朝代】唐

夾水蒼山路向東,東南山豁大河通。(第一聯)

寒樹依微遠天外,夕陽明滅亂流中。(第二聯)

孤村幾歲臨伊岸,雁初晴下朔風。(第三聯)

為報洛橋遊宦侶,扁舟系與心同。(第四聯)

關於律詩的平仄,有這樣一個口訣:「一三五不論,二四六分明。」

格律詩的忌諱有:三平尾、孤平、失黏、拗句、三仄尾(三仄尾在古詩中沒有嚴格的要求)。

本詩的平仄情況:

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。(第一聯)

平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。(第二聯)

平平仄仄平平仄,仄平平仄仄平。(第三聯)

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。(第四聯)

本詩的失黏情況:

粘,就是平粘平,仄粘仄;凡律詩前一聯的'對句'與下一聯'出句'的第二個字平仄必須相同,稱作'粘',違者稱作'失粘'。所以本詩第一聯的對句「東南山豁大河通」與第二聯的出句「寒樹依微遠天外」失粘。第一聯的平仄若變成「平平仄仄仄平平, 仄仄平平仄仄平」就粘上了。

本詩的救拗情況:

第二聯「寒樹依微遠天外,夕陽明滅亂流中」原本的平仄應該為:「仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平」。現在的平仄為:「平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平」。「遠天外」這個位置原本應該是「平仄仄」,但是因為「遠」字為「仄聲」,如果後面一個字的平仄不變的話就會出現「仄仄仄」三仄尾成為拗句了,這個時候就需要補救,把後面一個字改成「平聲」,使之變為「仄平仄」,「遠天外」就屬於「仄平仄」救拗的情況。

把本詩略微修改如下:

蒼山夾水路遙東,山豁東南洛水通。

寒樹依微天遠外,夕陽明滅亂流中。

孤村幾歲臨伊岸,—雁初晴下朔風。

為報洛橋遊宦侶,扁舟不系與心同。

「一」和「不」可平可仄

「一」的平仄要分情況:當「一」後面的字為四聲時,「一」讀二聲(平聲);當「一」後面的字為一聲、三聲時,「一」讀四聲(仄聲)——不論這個字的詞性如何。
如果「一」字為其所在片語中的最後一個字,則不論什麼情況下都讀平聲。
一字詩·無題(新韻)
一咍一嘆一浮生,(仄平平仄仄平平)

一夢一覺一字情。(平仄仄平平仄平)

一念一時無一語,(平仄仄平平仄仄)

一人獨看一天星。(仄平平仄仄平平)

上例中十一個「一」字,在各自不同的環境中,其平仄不同,正是前文所述規則的體現。

在格律詩中可平可仄的還有「不、看、探、聽」等字。均應根據其後面字的聲調而定。

宋代文學家司馬光明確指出,「不」字雖是入聲仄韻,但可以轉為平聲來用,意思不變。

如白居易的五律名句「野火燒不盡,春風吹又生」,上聯的平仄正格應為「仄仄平平仄」,其中「燒」字可仄,但「不」字必須是個平聲才合律。如果把「不」字當作仄聲,這一句就成了「仄仄平仄仄」,難用「拗句」來解釋。

七律的標准平仄格式有四種

1.平起平收式:

平平仄仄仄平平, 仄仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄, 仄仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平。

2.平起仄收式。

平平仄仄平平仄, 仄仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄, 仄 仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平。

3.仄起平收式:

仄仄平平仄仄平, 平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄, 仄 仄平平仄仄平。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,仄 仄平平仄仄平。

4.仄起仄收式:

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,仄 仄平平仄仄平。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,仄 仄平平仄仄平。

粘對:

對,就是平對仄,仄對平。也就是上文所說的:在對句中,平仄是對立的。

粘,就是平粘平,仄粘仄;凡律詩前一聯的'對句'與下一聯'出句'的第二個字平仄必須相同,稱作'粘',違者稱作'失粘'。具體說來,要使第三句跟第二句相粘,第五句跟第四句相粘,第七句跟第六句相粘。上文所述的五律平仄格式和七律格式,都是合乎這個規則的。試看毛主席的《長征》,第二句「水」字仄聲,第三句「嶺」字跟著也是仄聲;第四句「蒙」字平聲,第五句「沙」字跟著也是平聲;第六句「渡」字仄聲,第七句「喜」字跟著也是仄聲。可見粘的規則是很嚴格的。 粘對的作用,是使聲調多樣化。如果不「對」,上下兩句的平仄就雷同了;如果不「粘」,前後兩聯的平仄又雷同了。

明白了粘對的道理,可以幫助我們背誦平仄的歌訣(即格式)。只要知道了第一句的平仄,全篇的平仄都能背誦出來了。

明白了粘對的道理,又可以幫助我們了解長律的平仄。不管長律有多長,也不過是依照粘對的規則來安排平仄。 違反了粘的規則,叫做失粘;違反了對的規則,叫做失對。在王維等人的律詩中,由於律詩尚未定型化,還有一些不粘的律詩。例如:

使至塞上(唐代·王維)

單車欲問邊,屬國過居延。征蓬出漢塞,歸雁入胡天。

大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然。

這里第三句和第二句不粘。到了後代,失粘的情形非常罕見。至於失對,就更是詩人們所留心避免的了。

孤平:

孤平是律詩(包括長律、律絕)的大忌,所以詩人們在寫律詩的時候,注意避免孤平。在詞曲中用到同類句子的時候,也注意避免孤平。

在五言「平平仄仄平」這個句型中,第一字必須用平聲;如果用了仄聲字,就是犯了孤平。因為除了韻腳之外,只剩一個平聲字了。七言是五言的擴展,所以在「仄仄平平仄仄平」這個句型中,第三字如果用了仄聲,也叫犯孤平[20]。毛主席的詩詞也從來沒有孤平的句子。試看《長征》第二句的「千」字,第六句的「橋」字都是平聲字,可為例證。

在這種情況下,如果五言第一字、七言第三字必須用仄聲,另有一種補救辦法,詳見下文。

在七言「仄仄平平平仄仄」這個句型中,也可以使用另一個格式,就是「仄仄平平仄平仄」。這種格式的特點是:五言第三四兩字的平仄互換位置,七言第五六兩字的平仄互換位置。注意:在這種情況下,五言第一字、七言第三字必須用平聲,不再是可平可仄的了。

這種格式在唐宋的律詩中是很常見的,它和常規的詩句一樣常見。例如:

月夜杜甫

今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。

香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕干!

一首詩只有兩個句子是應該用「平平平仄仄」的,這里都換上了「平平仄平仄」了。

這種特定的平仄格式,習慣上常常用在第七句。


三平尾:

因為格律詩第一大忌諱就是三平尾。仄仄平平仄,平平仄仄平。平平仄仄仄,仄仄平平平。

末句如果是「仄仄平平平」,在成熟的格律條件下,鐵定是出律的。

這四句的平仄關系,從平仄格律的基本原則「對」、「黏」上來講是沒有問題。我們知道仄起仄收格式的平仄關系是:

仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。

我們可以看到,前兩句和正格一模一樣,是沒有問題的。而第三句第三字的平改成了仄,形成了三仄尾。三仄尾並不是出律。這種現象在唐詩中大量存在,甚至被視作「平平平仄仄」的一種變格,不需要拗救。這是因為仄音包含了古音中平上入去中「上」、「入」、「去」三種發音,即使是「仄仄仄」,這三個發音還是有可能不同,在吟誦的時候並不會造成「平平平」這種同聲調的乏味枯燥的感覺。比如「潮平兩岸闊,風正一帆懸」,這里「潮平兩岸闊」就是「平平仄仄仄」,但是「兩岸闊」三個字的發音其實是「上、去、入」,所以並不會造成讀音拗口。所以,三仄尾從來都不是問題。「潮平兩岸闊」是「平平仄仄仄」,他的對句並不是完全相對「仄仄平平平」,而是「風正一帆懸」,「平仄仄平平」,實際上還是遵守了「平平平仄仄,仄仄仄平平」的規則,並沒有出現「三平尾」。

那為什麼三平尾就是出律

平聲相對於仄聲來說,只包括了陰平、陽平。而且這兩種聲調都是平和、悠長的。在詩詞中,特別是格律詩中,韻腳必須使用平聲。這是因為平聲上揚,起到一個句讀的作用,告訴讀者,這句話說完了。

如果使用連續的平聲,一連三個平聲字,聲律就沒有變化顯得平板,不能出現音調的高低抑揚變化,聽起來就不會和諧悅耳。而詩歌作為一種用來朗誦的韻文,一旦失去了抑揚頓挫的上口感覺,魅力自然就要大打折扣。

詩是韻文,是音律和內容的完美結合,所以要盡量避免這種會產生錯誤吟誦感的音韻組合。

唐詩中也有三平尾,如「夜靜春山空」、「隱處唯孤雲」就是三平尾,在格律沒有成熟之時,詩人們寫詩也是多方面試探,出現各種問題都不奇怪。但是因為本身不符合音韻規則,所以即便出現,也非常少見。

格律體成熟之後,這種問題基本上就不會出現了。

所以,「仄仄平平仄,平平仄仄平。平平仄仄仄,仄仄平平平」是出律的。

不過出律也沒什麼要緊,看做古絕就好了,只要不影響音律美感,然後意境高古,也不失為一首好古風。

拗救:

凡平仄不依常格的句子,叫做拗句。律詩中如果多用拗句,就變成了古風式的律詩(見下文)。上文所敘述的那種特定格式(五言「平平仄平仄」,七言「仄仄平平仄平仄」)也可以認為拗句之一種,但是,它被常用到那樣的程度,自然就跟一般拗句不同了。再談幾種拗句:它在律詩中也是相當常見的,但是前面一字用拗,後面還必須用「救」。所謂「救」,就是補償。一般說來,前面該用平聲的地方用了仄聲,後面必須(成經常)在適當的位置上補償一個平聲。

下面的三種情況是比較常見的:

(a)在該用「平平仄仄平」的地方,第一字用了仄聲,第三字補償一個平聲,以免犯孤平。這樣就變成了「仄平平仄平」。七言則是由「仄仄平平仄仄平」換成「仄仄仄平平仄平」。這是本句自救。

(b)在該用「仄仄平平仄」的地方,第四字用了仄聲(或三四兩字都用了仄聲),就在對句的第三字改用了平聲來補償。這樣就成為「仄仄平仄仄,平平平仄平」。七言則成為「平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平」。這是對句相救。

(c)在該用「仄仄平平仄」的地方,第四字沒有用仄聲,只是第三字用了仄聲。七言則是第五字用了仄聲。這是半拗,可救可不救,和(a)(b)的嚴格性稍有不同。

詩人們在運用(a)的同時,常常在出句用(b)或(c)。這樣既構成本句自救,又構成對句相救。

關於律詩的平仄,相傳有這樣一個口訣:「一三五不論,二四六分明。」這是指七律(包括七絕)來說的。意思是說,第一、第三、第五字的平仄可以不拘,第二、第四、第六字的平仄必須分明。至於第七字呢,自然也是要求分明的。如果就五言律詩來說,那就應該是「一三不論,二四分明。」

這個口訣對於初學律詩的人是有用的,因為它是簡單明了的。但是,它分析問題是不全面的,所以容易引起誤解。這個影響很大。既然它是不全面的,就不能不予以適當的批評。

先說「一三五不論」這句話是不全面的。在五言「平平仄仄平」這個格式中,第一字不能不論,在七言「仄仄平平仄仄平」這個格式中,第三字不能不論,否則就要犯孤平。在五言「平平仄平仄」這個特定格式中,第一字也不能不論;同理,在七言「仄仄平平仄平仄」這個特定格式中,第三字也不能不論。以上講的是五言第一字、七言第三字在一定情況下不能不論。至於五言第三字,七言第五字,在一般情況下,更是以「論」為原則了。

總之,七言仄腳的句子可以有三個字不論,平腳的句子只能有兩個字不論。五言仄腳的句子可以有兩個字不論,平腳的句子只能有一個字不論。「一三五不論」的話是不對的。

再說「二四六分明」這句話也是不全面的。五言第二字「分明」是對的,七言第二四兩字「分明」是對的,至於五言第四字、七言第六字,就不一定「分明」。依特定格式「平平仄平仄」來看,第六字並不一定「分明」。又如「仄仄平平仄」這個格式也可以換成「仄仄平仄仄」,只須在對句第三字補償一個平聲就是了。七言由此類推。「二四六分明」的話也不是完全正確的。

古風式:

在律詩尚未定型代的時候,有些律詩還沒有完全依照律詩的平仄格式,而且對仗也不完全工整。

《名都篇》

名都多妖女,京洛出少年。寶劍值千金,被服麗且鮮。斗雞東郊道,走馬長楸間。馳騁未能半,雙兔過我前。攬弓捷鳴鏑,長驅上南山。左挽因右發,一縱兩禽連。余巧未及展,仰手接飛鳶。觀者咸稱善,眾工歸我妍。歸來宴平樂,美酒斗十千。膾鯉臇胎鰕,炮鱉炙熊蹯。鳴儔嘯匹侶,列坐竟長筵。連翩擊鞠壤,巧捷惟萬端。白日西南馳,光景不可攀。雲散還城邑,清晨復來還。

F. 古代漢語句讀技巧

古代漢語句讀與現代漢語的標點符號一樣,只要能准確理解文意,就能把握好句讀,嚴格說來,並不存在「技巧」。
現在人們讀到的文言文,大多經過前人加了標點符號,讀起來很方便。
如果遇到沒有標點符號的文言文,就需要自己去把握了。主要是一些碑文、家譜之類。把握句讀的具體做法是:
1、先將原文准確地打出來,盡可能校準每一個字。
2、反復閱讀,並嘗試給文字斷句,先不去管標點符號,都用「/」劃開。網路上有文章介紹斷句的一般規律,比如,注意虛詞,常用作語助詞的,大多處於句尾或句首,但這並不是萬能的,因為很多詞既可作語助詞,也可是結構助詞。主要靠自己反復細讀、反復修改,直至文意通順。
3、根據文意,將分隔符換成現代標點符號。
4、至此,不等於很准確,還要反復推敲。有些文字有歧義,防止斷錯句子。
以上是本人幫人翻譯家譜、碑文的體會,僅供參考。

G. 古代漢語作業

1.句讀:古時稱文詞停頓的地方叫做句或讀。連稱句讀時,句是語意完整的一小段,讀是句中語意未完,語氣可停的更小的段落。

2.並提:為了使句子緊湊,文辭簡練,古人又常用並提法以行文.所謂「並提」一般是把兩件相關的事並列在一個句子中來表達.「夫鍾、蠡無一罪,身死亡」。(《史記.韓信廬綰列傳》)這句話的意思是:「夫鍾無一罪,身死;夫蠡無一罪,身亡。(出走,逃亡)」。如果我們把這里的「死亡」當作一個詞來理解就錯了。因為按之史實,自殺而死的是大夫鍾,亡命逃亡的是范蠡。

3.互文,也叫互辭,是古詩文中常採用的一種修辭方法。在古文中,把屬於一個句子(或短語)的意思,分寫到兩個句子(或短語)里,解釋時要把上下句的意思互相補足,就是互文。古語對它的解釋是:「參互成文,含而見文。」具體地說,它是這樣一種形式:上下兩句或一句話中的兩個部分,看似各說一件事,實則是互相呼應,互相闡發,互相補充,說的是一件事。

4.隋朝陸法言的《切韻》分為206韻,過於細,唐代規定相近的韻可以同用。南宋平水劉淵,將同用的韻合並,成107韻,後人漸為106韻,被成為平水韻,一般叫「詩韻」。

二1.② 2.③ 3.①

三1.根據字數可分為:小令,中調,長調,根據段數可分為分為單調、雙調、三疊、四疊。

2.近體詩是相對與不講求格律的古體詩而言的,魏晉時發端,在唐代發展成熟。最大的特點是講求格律。近體詩包括絕句(五言四句、七言四句)、律詩(五言八句、七言八句)、排律(十句以上)三種,以律詩的格律為基準。(絕句的格律是半首律詩。排律則是律詩的延長)。最基本的格律包括:字數、句數平仄、用韻和對仗(絕句不要求對仗)幾個方面,主要有三點:
1、每句必須平仄相間,同聯的兩句必須平仄相對,聯與聯之間必須平仄相粘;2、除首尾二聯外,必須要對仗;3、一韻到底的平聲韻。

H. 句讀之不知,文言現象是什麼

句讀之不知是倒裝句.
正常的語序是不知句讀,意思就是不懂得斷句.古代的句讀就是指斷句,因為古文是沒有標點的.
為了強調、突出等語的目的而顛倒原有語序的句式叫做倒裝句。在倒裝句中,顛倒了的成分可以恢復原位而句意基本不變,句法成分不變。

文言
主謂倒裝
也叫謂語前置或主語後置。古漢語中。謂語的位置也和現代漢語中一樣,一般放在主語之後,但有時為了強調和突出謂語的意義,在一些疑問句或感嘆句中,就把謂語提前到主語前面。例:甚矣,汝之不惠。全句是"汝之不惠甚矣"。謂語前置,表強調的意味,可譯為"你太不聰明 了"
賓語前置
否定句中代詞充當賓語、疑問代詞充當動詞或介詞的賓語以及用"之"字或"是"字作為提賓標志時,賓語通常都要前置。
文言文中,動詞或介詞的賓語,一般放置於動詞或介詞之後,如下幾種情況除外:
①、疑問句中,疑問代詞做賓語,賓語前置。這類的句子,介詞的賓語也是前置的。
a 介賓倒裝 例:"孔文子何以謂之'文'也?" "何以"是"以何"的倒裝,可譯為"為什麼" 微斯人,吾誰與歸 ?"吾誰與歸"是"吾與誰歸"的倒裝,可譯為"我和誰同道呢?"
b謂賓倒裝 例:何有於我哉?"何有"是"有何"的倒裝。古漢語中,疑問代詞做賓語時,一般放在謂語的前面。可譯為"有哪一樣"。孔子雲:"何陋之有?" "何陋之有"即"有何陋"的倒裝。可譯為"有什麼簡陋呢?""何",疑問代詞,"之",助詞,無實在意義,在這里是賓語前置的標志。
②、 文言否定句中,代詞做賓語,賓語前置。例:僵卧孤村不自哀 "不自哀"是"不哀自"的倒裝,可譯為"不為自己感到悲哀"。"自",代詞,在否定句中,代詞做賓語要前置。另如"忌不自信","自信"即"信自",意相信自己。
③、 用"之"或"是"把賓語提於動詞前,以突出強調賓語。這時的"之"只是賓語前置的標志,沒有什麼實在意義。例:"蓮之愛,同予者何人?"--"蓮之愛"即"愛蓮"的倒裝,可譯為"對於蓮花的喜愛"。" 孔子雲:"何陋之有?" --"何陋之有"即"有何陋"的倒裝。可譯為"有什麼簡陋呢"。這里的"之",助詞,無實在意義,在這里是賓語前置的標志。
④、 介詞"以"的賓語比較活躍,即使不是疑問代詞,也可以前置,表示強調。例:是以謂之"文"也。"是以"是"以是"的倒裝,可譯為"因此"。"是"是指示代詞,指代前面的原因。
⑤、 其他,表示強調。萬里赴戎機,關山度若飛 "關山度"是"度關山"的倒裝。可譯為"跨過一道道關,越過一道道山"。
定語後置
古漢語中有時為了突出修飾語,將定語放在中心詞之後。
文言文中,定語的位置一般也在中心詞前邊,但有時為了突出中心詞的地位,強調定語所表現的內容,或使語氣流暢,往往把定語放在中心詞之後。
①、"中心詞+後置定語+者" 遂率子孫荷擔者三夫 , "荷擔者三夫"是"三夫荷擔者"的倒裝,定語"三夫"後置,以突出中心詞"荷擔者",可譯為"三個能挑擔子的成年男子"。峰迴路轉,有亭翼然臨於泉上者,醉翁亭也。"亭翼然臨於泉上"是"翼然臨於泉上亭 "的倒裝,定語後置,可譯為"一座像鳥兒張開翅膀一樣高踞在泉上的亭子。"
②、 "中心詞+之+後置定語+者" 例:予謂菊,花之隱逸者也。"花之隱逸者"是"隱逸之花"的倒裝。可譯為"具有隱逸氣質的花"③、數量詞做定語後置 例:嘗貽余核舟一,"核舟一"是"一核舟"的倒裝,定語"一"後置,可譯為"一個核舟"
介賓結構後置
(也叫狀語後置)
①、用介詞"於"組成的介賓短語在文言文中大都後置,譯成現代漢語時,除少數譯作補語外,大多數都要移到動詞前做狀語。例:何有於我哉? 全句為"於我有何哉"的倒裝句,介賓結構"於我"後置。譯為"在我身上有哪一樣呢""告之於帝"是"於帝告之"的倒裝,介賓結構"於帝"後置,譯為"向天帝報告了這件事"躬耕於南陽,苟全性命於亂世,全句為"於南陽躬耕,於亂世苟全性命"的倒裝,介賓結構"於南陽、於亂世"後置,可譯為"親自在南陽耕種,在亂世中苟且保全性命"
②、介詞"以"組成的介賓短語後置,在今譯時,一般都前置做狀語。例:屠懼,投以骨。全句為"以骨投之"的倒裝,介賓結構"以骨"後置。譯為"把骨頭扔給它" 為壇而盟,祭以尉首。"祭以尉首"是"以尉首祭"的倒裝,介賓結構"以尉首"後置,可譯為"用將尉的頭來祭祀" 醉能同其樂,醒能述以文者。"述以文"是"以文述"的倒裝,介賓結構"以文"後置,可譯為"用文字來記述" 願陛下托臣以討賊興復之效 "托臣以討賊興復之效"是"以討賊興復之效托臣"的倒裝,介賓結構"以討賊興復之效"後置。

I. 古漢語為什麼沒有句讀

古代中文在書寫上原本是沒有標點符號設計的,原因是刻在甲骨、青銅器或寫在布帛上的文字必須非常簡練,以免過多使用雕刻和書寫的材料。
但是在閱讀時為求語氣的順暢和正確的傳達意思,仍有需要注意文句的起承轉合,讀書人便會在文章中自行加註記號,這就是句讀。句讀指讀書需要停頓地方所鐫印的圓點或圓圈符號。在宋版書中已出現了這種鐫印的符號,顯然是為了幫人閱讀。

J. 誰有文言文中句讀的詳細資料

句讀是考查文言文的傳統方式,是學習文言文的基本功。明辨句讀,要綜合運用古漢語字詞句及古代歷史文化等方面的常識,因而斷句和劃分節奏能力高低,成了閱讀文言文能力高低的一個重要標志。
在我們遵循了一定的方法,抓住了一些關鍵,就會給文言文劃分節奏帶來方便。
節奏劃分有訣竅,劃一劃二不劃三。
主謂謂賓要停頓,謂補之間照樣分。
遇上關聯想一想,總領詞後漫步走。
古二今一要慎重,名詞狀語須打住。
省略成分斷沒錯,提示停頓理當然。
專有名詞分清楚,節奏劃分顧全貌。
這是一首文言句子劃分朗讀節奏的口訣。下面詳細解說這一口訣,以便大家靈活應用。

①節奏劃分有訣竅,劃一劃二不劃三。
一句文言句子中,停頓一兩次是常事,停頓二次或三次以上就很少了,即使是要停頓二次或三次以上,做題時也可以省去可劃可不劃的地方。

②主謂謂賓要停頓,謂補之間照樣分。
通常情況下,文言句子的結構與現代漢語的句子結構相似,都是有主語、謂語、賓語、補語等成分構成,朗讀時主謂之間、動賓之間、中心詞與補語之間要停頓。

③遇上關聯想一想,總領詞後漫步走。
遇上表示假設、轉折等的連詞,如「若」、「而」、「然則」等,或表示總結性的詞語,如「故」、「是故」等,或句首發語詞,如「夫」、「蓋」等,往往在這些詞語的後面要停頓。

④古二今一要慎重,名詞狀語須打住。
連在一起的兩個單音節詞,朗讀時要分開讀;在名詞活用作狀語的這個「活用詞」之前要停頓。

⑤省略成分斷沒錯,提示停頓理當然。
古代漢語通常有省略句式,在省略之處停頓準保沒錯,有些語氣詞用在句子中,表示提示或舒緩語氣,在這個詞的後面停頓合情合理。

⑥專有名詞分清楚,節奏劃分顧全貌。
古代漢語有很多表示人名、地名、年號名、官職名等的詞語,我們要加以分辨,在這些專有名詞的中間是決不能停頓的。