A. 文言文句读误读的种类有哪些
1、把上下两字合为一字来读。例如:触龙言,读为触詟。
2、不了解文化常识导致错误。例如:后刺史臣荣举臣秀才,其中的“秀才”应解释为古代选拔人才的一种名目,应译为“优秀的人才”,与后来说的秀才不是一回事。
3、标点停顿不正确造成误读。例如:吾腰千钱,重,是以后。有人把重字与前面的千钱合在一起,成为“吾腰千钱重,是以后”。这样就不能体现“氓”在水中的上气不接下气。
B. 文言文断句基本原则
文言文断句又称为“句读”,文言断句是根据文言文的实际,用标点符号把原文的结构、停顿、语气清晰而准确地再现出来。文言断句不是雕虫小技,它需要掌握一定的古代汉语知识、古代文化常识,同时还要能够把这些知识融会贯通并灵活运用,也就是要了解文言断句规则和掌握文言断句技巧。
应遵循以下规则:
1、.1 断句后字句必须能讲得通,保持句意的完整性
由“给事中许翰以为傅论议虽偶与轼合”可知,“其所论同苏轼”后应断开才能和后句语意一致,才能讲得通。句子断错,往往是由于断句者忽视了整篇文言文是统一的,不能断章取义,句子之间是紧密联系的;或者是由于断句者不懂某些词的意义、缺乏某些方面的古代文化常识。
2、断句后内容必须合情合理
“高丽入贡”结构和语意均完整,故“使者”前应断开,“调夫治舟”是使者所为,所以应断开。句子断错就容易造成语意指向混乱,或者前后矛盾。
3、断句后必须符合古代汉语语法和音韵,保持整体的语言风格
古汉语有自己的语法规则和特殊的音韵特点,特别是句式上,有典型的倒装结构或者句式较整齐,有些甚至存在押韵,因此,在断句时也必须注意。如“高丽入贡/使者所过/调夫治舟/骚然烦费”则句式整齐,均为四字结构。如果是韵文或者是骈文,则在押韵、句式上更具特点,抓住这一特点,断句就更容易。
特别说明的是,掌握断句规则的同时还要探究断错句的原因,对断句错误的原因做了解,才能不断错句。断错句的原因大概有三个方面:一是意义不明,二是语法不明,三是音韵不明。王力主编的《古代汉语》第三册有详细的解说,这边就不再赘述。
C. 古汉语中的句读是什么意思
古时称文词停顿的地方叫做句或读。连称句读时,句是语意完整的一小段,读是句中语意未完,语气可停的更小的段落。
古文是没有像现在的标点符号的,因此需要“明句读”(《三字经》对学生有明确要求,要求要“明句读”) 。如果不懂句读,往往会造成误读、误解原意。
古代中文在书写上原本是没有标点符号的设计,但是在阅读时为求语气的顺畅和正确的传达意思,仍有需要注意文句的起承转合,读书人便会在文章中自行加注记号,这就是句读的由来。
D. 古汉语中的句读是什么意思 古汉语中的句读的意思是什么
1、古时称文词停顿的地方叫做句或读。连称句读时,句是语意完整的一小段,读是句中语意未完,语气可停的更小的段落。
2、句读是进入文言文体系的方式,俗称‘断句’,拼音为jù dòu,也称为句逗。文言文辞休止、行气与停顿的特定呈现方式,不仅是现行白话文中的句号与逗号的统称。韩愈《师说》中“句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉”;《三字经》中“凡训蒙,须讲究,详训诂,明句读”等均有记录。
E. 求解答一古代汉语问题,这首诗的平仄、失黏、拗救情况🌹
自巩洛舟行入黄河即事,寄府县僚友
【作者】韦应物【朝代】唐
夹水苍山路向东,东南山豁大河通。(第一联)
寒树依微远天外,夕阳明灭乱流中。(第二联)
孤村几岁临伊岸,—雁初晴下朔风。(第三联)
为报洛桥游宦侣,扁舟不系与心同。(第四联)
关于律诗的平仄,有这样一个口诀:“一三五不论,二四六分明。”
格律诗的忌讳有:三平尾、孤平、失黏、拗句、三仄尾(三仄尾在古诗中没有严格的要求)。
本诗的平仄情况:
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。(第一联)
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。(第二联)
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。(第三联)
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。(第四联)
本诗的失黏情况:
粘,就是平粘平,仄粘仄;凡律诗前一联的'对句'与下一联'出句'的第二个字平仄必须相同,称作'粘',违者称作'失粘'。所以本诗第一联的对句“东南山豁大河通”与第二联的出句“寒树依微远天外”失粘。第一联的平仄若变成“平平仄仄仄平平, 仄仄平平仄仄平”就粘上了。
本诗的救拗情况:
第二联“寒树依微远天外,夕阳明灭乱流中”原本的平仄应该为:“仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平”。现在的平仄为:“平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平”。“远天外”这个位置原本应该是“平仄仄”,但是因为“远”字为“仄声”,如果后面一个字的平仄不变的话就会出现“仄仄仄”三仄尾成为拗句了,这个时候就需要补救,把后面一个字改成“平声”,使之变为“仄平仄”,“远天外”就属于“仄平仄”救拗的情况。
把本诗略微修改如下:
苍山夹水路遥东,山豁东南洛水通。
寒树依微天远外,夕阳明灭乱流中。
孤村几岁临伊岸,—雁初晴下朔风。
为报洛桥游宦侣,扁舟不系与心同。
“一”和“不”可平可仄:
“一”的平仄要分情况:当“一”后面的字为四声时,“一”读二声(平声);当“一”后面的字为一声、三声时,“一”读四声(仄声)——不论这个字的词性如何。
如果“一”字为其所在词组中的最后一个字,则不论什么情况下都读平声。
一字诗·无题(新韵)
一咍一叹一浮生,(仄平平仄仄平平)
一梦一觉一字情。(平仄仄平平仄平)
一念一时无一语,(平仄仄平平仄仄)
一人独看一天星。(仄平平仄仄平平)
上例中十一个“一”字,在各自不同的环境中,其平仄不同,正是前文所述规则的体现。
在格律诗中可平可仄的还有“不、看、探、听”等字。均应根据其后面字的声调而定。
宋代文学家司马光明确指出,“不”字虽是入声仄韵,但可以转为平声来用,意思不变。
如白居易的五律名句“野火烧不尽,春风吹又生”,上联的平仄正格应为“仄仄平平仄”,其中“烧”字可仄,但“不”字必须是个平声才合律。如果把“不”字当作仄声,这一句就成了“仄仄平仄仄”,难用“拗句”来解释。
七律的标准平仄格式有四种。
1.平起平收式:
平平仄仄仄平平, 仄仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄, 仄仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平。
2.平起仄收式。
平平仄仄平平仄, 仄仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄, 仄 仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄, 平平仄仄仄平平。
3.仄起平收式:
仄仄平平仄仄平, 平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄, 仄 仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,仄 仄平平仄仄平。
4.仄起仄收式:
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,仄 仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,仄 仄平平仄仄平。
粘对:
对,就是平对仄,仄对平。也就是上文所说的:在对句中,平仄是对立的。
粘,就是平粘平,仄粘仄;凡律诗前一联的'对句'与下一联'出句'的第二个字平仄必须相同,称作'粘',违者称作'失粘'。具体说来,要使第三句跟第二句相粘,第五句跟第四句相粘,第七句跟第六句相粘。上文所述的五律平仄格式和七律格式,都是合乎这个规则的。试看毛主席的《长征》,第二句“水”字仄声,第三句“岭”字跟着也是仄声;第四句“蒙”字平声,第五句“沙”字跟着也是平声;第六句“渡”字仄声,第七句“喜”字跟着也是仄声。可见粘的规则是很严格的。 粘对的作用,是使声调多样化。如果不“对”,上下两句的平仄就雷同了;如果不“粘”,前后两联的平仄又雷同了。
明白了粘对的道理,可以帮助我们背诵平仄的歌诀(即格式)。只要知道了第一句的平仄,全篇的平仄都能背诵出来了。
明白了粘对的道理,又可以帮助我们了解长律的平仄。不管长律有多长,也不过是依照粘对的规则来安排平仄。 违反了粘的规则,叫做失粘;违反了对的规则,叫做失对。在王维等人的律诗中,由于律诗尚未定型化,还有一些不粘的律诗。例如:
使至塞上(唐代·王维)
单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。
这里第三句和第二句不粘。到了后代,失粘的情形非常罕见。至于失对,就更是诗人们所留心避免的了。
孤平:
孤平是律诗(包括长律、律绝)的大忌,所以诗人们在写律诗的时候,注意避免孤平。在词曲中用到同类句子的时候,也注意避免孤平。
在五言“平平仄仄平”这个句型中,第一字必须用平声;如果用了仄声字,就是犯了孤平。因为除了韵脚之外,只剩一个平声字了。七言是五言的扩展,所以在“仄仄平平仄仄平”这个句型中,第三字如果用了仄声,也叫犯孤平[20]。毛主席的诗词也从来没有孤平的句子。试看《长征》第二句的“千”字,第六句的“桥”字都是平声字,可为例证。
在这种情况下,如果五言第一字、七言第三字必须用仄声,另有一种补救办法,详见下文。
在七言“仄仄平平平仄仄”这个句型中,也可以使用另一个格式,就是“仄仄平平仄平仄”。这种格式的特点是:五言第三四两字的平仄互换位置,七言第五六两字的平仄互换位置。注意:在这种情况下,五言第一字、七言第三字必须用平声,不再是可平可仄的了。
这种格式在唐宋的律诗中是很常见的,它和常规的诗句一样常见。例如:
月夜杜甫
今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。
香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干!
一首诗只有两个句子是应该用“平平平仄仄”的,这里都换上了“平平仄平仄”了。
这种特定的平仄格式,习惯上常常用在第七句。
三平尾:
因为格律诗第一大忌讳就是三平尾。仄仄平平仄,平平仄仄平。平平仄仄仄,仄仄平平平。
末句如果是“仄仄平平平”,在成熟的格律条件下,铁定是出律的。
这四句的平仄关系,从平仄格律的基本原则“对”、“黏”上来讲是没有问题。我们知道仄起仄收格式的平仄关系是:
仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。
我们可以看到,前两句和正格一模一样,是没有问题的。而第三句第三字的平改成了仄,形成了三仄尾。三仄尾并不是出律。这种现象在唐诗中大量存在,甚至被视作“平平平仄仄”的一种变格,不需要拗救。这是因为仄音包含了古音中平上入去中“上”、“入”、“去”三种发音,即使是“仄仄仄”,这三个发音还是有可能不同,在吟诵的时候并不会造成“平平平”这种同声调的乏味枯燥的感觉。比如“潮平两岸阔,风正一帆悬”,这里“潮平两岸阔”就是“平平仄仄仄”,但是“两岸阔”三个字的发音其实是“上、去、入”,所以并不会造成读音拗口。所以,三仄尾从来都不是问题。“潮平两岸阔”是“平平仄仄仄”,他的对句并不是完全相对“仄仄平平平”,而是“风正一帆悬”,“平仄仄平平”,实际上还是遵守了“平平平仄仄,仄仄仄平平”的规则,并没有出现“三平尾”。
那为什么三平尾就是出律?
平声相对于仄声来说,只包括了阴平、阳平。而且这两种声调都是平和、悠长的。在诗词中,特别是格律诗中,韵脚必须使用平声。这是因为平声上扬,起到一个句读的作用,告诉读者,这句话说完了。
如果使用连续的平声,一连三个平声字,声律就没有变化显得平板,不能出现音调的高低抑扬变化,听起来就不会和谐悦耳。而诗歌作为一种用来朗诵的韵文,一旦失去了抑扬顿挫的上口感觉,魅力自然就要大打折扣。
诗是韵文,是音律和内容的完美结合,所以要尽量避免这种会产生错误吟诵感的音韵组合。
唐诗中也有三平尾,如“夜静春山空”、“隐处唯孤云”就是三平尾,在格律没有成熟之时,诗人们写诗也是多方面试探,出现各种问题都不奇怪。但是因为本身不符合音韵规则,所以即便出现,也非常少见。
格律体成熟之后,这种问题基本上就不会出现了。
所以,“仄仄平平仄,平平仄仄平。平平仄仄仄,仄仄平平平”是出律的。
不过出律也没什么要紧,看做古绝就好了,只要不影响音律美感,然后意境高古,也不失为一首好古风。
拗救:
凡平仄不依常格的句子,叫做拗句。律诗中如果多用拗句,就变成了古风式的律诗(见下文)。上文所叙述的那种特定格式(五言“平平仄平仄”,七言“仄仄平平仄平仄”)也可以认为拗句之一种,但是,它被常用到那样的程度,自然就跟一般拗句不同了。再谈几种拗句:它在律诗中也是相当常见的,但是前面一字用拗,后面还必须用“救”。所谓“救”,就是补偿。一般说来,前面该用平声的地方用了仄声,后面必须(成经常)在适当的位置上补偿一个平声。
下面的三种情况是比较常见的:
(a)在该用“平平仄仄平”的地方,第一字用了仄声,第三字补偿一个平声,以免犯孤平。这样就变成了“仄平平仄平”。七言则是由“仄仄平平仄仄平”换成“仄仄仄平平仄平”。这是本句自救。
(b)在该用“仄仄平平仄”的地方,第四字用了仄声(或三四两字都用了仄声),就在对句的第三字改用了平声来补偿。这样就成为“仄仄平仄仄,平平平仄平”。七言则成为“平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平”。这是对句相救。
(c)在该用“仄仄平平仄”的地方,第四字没有用仄声,只是第三字用了仄声。七言则是第五字用了仄声。这是半拗,可救可不救,和(a)(b)的严格性稍有不同。
诗人们在运用(a)的同时,常常在出句用(b)或(c)。这样既构成本句自救,又构成对句相救。
关于律诗的平仄,相传有这样一个口诀:“一三五不论,二四六分明。”这是指七律(包括七绝)来说的。意思是说,第一、第三、第五字的平仄可以不拘,第二、第四、第六字的平仄必须分明。至于第七字呢,自然也是要求分明的。如果就五言律诗来说,那就应该是“一三不论,二四分明。”
这个口诀对于初学律诗的人是有用的,因为它是简单明了的。但是,它分析问题是不全面的,所以容易引起误解。这个影响很大。既然它是不全面的,就不能不予以适当的批评。
先说“一三五不论”这句话是不全面的。在五言“平平仄仄平”这个格式中,第一字不能不论,在七言“仄仄平平仄仄平”这个格式中,第三字不能不论,否则就要犯孤平。在五言“平平仄平仄”这个特定格式中,第一字也不能不论;同理,在七言“仄仄平平仄平仄”这个特定格式中,第三字也不能不论。以上讲的是五言第一字、七言第三字在一定情况下不能不论。至于五言第三字,七言第五字,在一般情况下,更是以“论”为原则了。
总之,七言仄脚的句子可以有三个字不论,平脚的句子只能有两个字不论。五言仄脚的句子可以有两个字不论,平脚的句子只能有一个字不论。“一三五不论”的话是不对的。
再说“二四六分明”这句话也是不全面的。五言第二字“分明”是对的,七言第二四两字“分明”是对的,至于五言第四字、七言第六字,就不一定“分明”。依特定格式“平平仄平仄”来看,第六字并不一定“分明”。又如“仄仄平平仄”这个格式也可以换成“仄仄平仄仄”,只须在对句第三字补偿一个平声就是了。七言由此类推。“二四六分明”的话也不是完全正确的。
古风式:
在律诗尚未定型代的时候,有些律诗还没有完全依照律诗的平仄格式,而且对仗也不完全工整。
《名都篇》
名都多妖女,京洛出少年。宝剑值千金,被服丽且鲜。斗鸡东郊道,走马长楸间。驰骋未能半,双兔过我前。揽弓捷鸣镝,长驱上南山。左挽因右发,一纵两禽连。余巧未及展,仰手接飞鸢。观者咸称善,众工归我妍。归来宴平乐,美酒斗十千。脍鲤臇胎鰕,炮鳖炙熊蹯。鸣俦啸匹侣,列坐竟长筵。连翩击鞠壤,巧捷惟万端。白日西南驰,光景不可攀。云散还城邑,清晨复来还。
F. 古代汉语句读技巧
古代汉语句读与现代汉语的标点符号一样,只要能准确理解文意,就能把握好句读,严格说来,并不存在“技巧”。
现在人们读到的文言文,大多经过前人加了标点符号,读起来很方便。
如果遇到没有标点符号的文言文,就需要自己去把握了。主要是一些碑文、家谱之类。把握句读的具体做法是:
1、先将原文准确地打出来,尽可能校准每一个字。
2、反复阅读,并尝试给文字断句,先不去管标点符号,都用“/”划开。网络上有文章介绍断句的一般规律,比如,注意虚词,常用作语助词的,大多处于句尾或句首,但这并不是万能的,因为很多词既可作语助词,也可是结构助词。主要靠自己反复细读、反复修改,直至文意通顺。
3、根据文意,将分隔符换成现代标点符号。
4、至此,不等于很准确,还要反复推敲。有些文字有歧义,防止断错句子。
以上是本人帮人翻译家谱、碑文的体会,仅供参考。
G. 古代汉语作业
1.句读:古时称文词停顿的地方叫做句或读。连称句读时,句是语意完整的一小段,读是句中语意未完,语气可停的更小的段落。
2.并提:为了使句子紧凑,文辞简练,古人又常用并提法以行文.所谓“并提”一般是把两件相关的事并列在一个句子中来表达.“夫钟、蠡无一罪,身死亡”。(《史记.韩信庐绾列传》)这句话的意思是:“夫钟无一罪,身死;夫蠡无一罪,身亡。(出走,逃亡)”。如果我们把这里的“死亡”当作一个词来理解就错了。因为按之史实,自杀而死的是大夫钟,亡命逃亡的是范蠡。
3.互文,也叫互辞,是古诗文中常采用的一种修辞方法。在古文中,把属于一个句子(或短语)的意思,分写到两个句子(或短语)里,解释时要把上下句的意思互相补足,就是互文。古语对它的解释是:“参互成文,含而见文。”具体地说,它是这样一种形式:上下两句或一句话中的两个部分,看似各说一件事,实则是互相呼应,互相阐发,互相补充,说的是一件事。
4.隋朝陆法言的《切韵》分为206韵,过于细,唐代规定相近的韵可以同用。南宋平水刘渊,将同用的韵合并,成107韵,后人渐为106韵,被成为平水韵,一般叫“诗韵”。
二1.② 2.③ 3.①
三1.根据字数可分为:小令,中调,长调,根据段数可分为分为单调、双调、三叠、四叠。
2.近体诗是相对与不讲求格律的古体诗而言的,魏晋时发端,在唐代发展成熟。最大的特点是讲求格律。近体诗包括绝句(五言四句、七言四句)、律诗(五言八句、七言八句)、排律(十句以上)三种,以律诗的格律为基准。(绝句的格律是半首律诗。排律则是律诗的延长)。最基本的格律包括:字数、句数平仄、用韵和对仗(绝句不要求对仗)几个方面,主要有三点:
1、每句必须平仄相间,同联的两句必须平仄相对,联与联之间必须平仄相粘;2、除首尾二联外,必须要对仗;3、一韵到底的平声韵。
H. 句读之不知,文言现象是什么
句读之不知是倒装句.
正常的语序是不知句读,意思就是不懂得断句.古代的句读就是指断句,因为古文是没有标点的.
为了强调、突出等语的目的而颠倒原有语序的句式叫做倒装句。在倒装句中,颠倒了的成分可以恢复原位而句意基本不变,句法成分不变。
文言
主谓倒装
也叫谓语前置或主语后置。古汉语中。谓语的位置也和现代汉语中一样,一般放在主语之后,但有时为了强调和突出谓语的意义,在一些疑问句或感叹句中,就把谓语提前到主语前面。例:甚矣,汝之不惠。全句是"汝之不惠甚矣"。谓语前置,表强调的意味,可译为"你太不聪明 了"
宾语前置
否定句中代词充当宾语、疑问代词充当动词或介词的宾语以及用"之"字或"是"字作为提宾标志时,宾语通常都要前置。
文言文中,动词或介词的宾语,一般放置于动词或介词之后,如下几种情况除外:
①、疑问句中,疑问代词做宾语,宾语前置。这类的句子,介词的宾语也是前置的。
a 介宾倒装 例:"孔文子何以谓之'文'也?" "何以"是"以何"的倒装,可译为"为什么" 微斯人,吾谁与归 ?"吾谁与归"是"吾与谁归"的倒装,可译为"我和谁同道呢?"
b谓宾倒装 例:何有于我哉?"何有"是"有何"的倒装。古汉语中,疑问代词做宾语时,一般放在谓语的前面。可译为"有哪一样"。孔子云:"何陋之有?" "何陋之有"即"有何陋"的倒装。可译为"有什么简陋呢?""何",疑问代词,"之",助词,无实在意义,在这里是宾语前置的标志。
②、 文言否定句中,代词做宾语,宾语前置。例:僵卧孤村不自哀 "不自哀"是"不哀自"的倒装,可译为"不为自己感到悲哀"。"自",代词,在否定句中,代词做宾语要前置。另如"忌不自信","自信"即"信自",意相信自己。
③、 用"之"或"是"把宾语提于动词前,以突出强调宾语。这时的"之"只是宾语前置的标志,没有什么实在意义。例:"莲之爱,同予者何人?"--"莲之爱"即"爱莲"的倒装,可译为"对于莲花的喜爱"。" 孔子云:"何陋之有?" --"何陋之有"即"有何陋"的倒装。可译为"有什么简陋呢"。这里的"之",助词,无实在意义,在这里是宾语前置的标志。
④、 介词"以"的宾语比较活跃,即使不是疑问代词,也可以前置,表示强调。例:是以谓之"文"也。"是以"是"以是"的倒装,可译为"因此"。"是"是指示代词,指代前面的原因。
⑤、 其他,表示强调。万里赴戎机,关山度若飞 "关山度"是"度关山"的倒装。可译为"跨过一道道关,越过一道道山"。
定语后置
古汉语中有时为了突出修饰语,将定语放在中心词之后。
文言文中,定语的位置一般也在中心词前边,但有时为了突出中心词的地位,强调定语所表现的内容,或使语气流畅,往往把定语放在中心词之后。
①、"中心词+后置定语+者" 遂率子孙荷担者三夫 , "荷担者三夫"是"三夫荷担者"的倒装,定语"三夫"后置,以突出中心词"荷担者",可译为"三个能挑担子的成年男子"。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。"亭翼然临于泉上"是"翼然临于泉上亭 "的倒装,定语后置,可译为"一座像鸟儿张开翅膀一样高踞在泉上的亭子。"
②、 "中心词+之+后置定语+者" 例:予谓菊,花之隐逸者也。"花之隐逸者"是"隐逸之花"的倒装。可译为"具有隐逸气质的花"③、数量词做定语后置 例:尝贻余核舟一,"核舟一"是"一核舟"的倒装,定语"一"后置,可译为"一个核舟"
介宾结构后置
(也叫状语后置)
①、用介词"于"组成的介宾短语在文言文中大都后置,译成现代汉语时,除少数译作补语外,大多数都要移到动词前做状语。例:何有于我哉? 全句为"于我有何哉"的倒装句,介宾结构"于我"后置。译为"在我身上有哪一样呢""告之于帝"是"于帝告之"的倒装,介宾结构"于帝"后置,译为"向天帝报告了这件事"躬耕于南阳,苟全性命于乱世,全句为"于南阳躬耕,于乱世苟全性命"的倒装,介宾结构"于南阳、于乱世"后置,可译为"亲自在南阳耕种,在乱世中苟且保全性命"
②、介词"以"组成的介宾短语后置,在今译时,一般都前置做状语。例:屠惧,投以骨。全句为"以骨投之"的倒装,介宾结构"以骨"后置。译为"把骨头扔给它" 为坛而盟,祭以尉首。"祭以尉首"是"以尉首祭"的倒装,介宾结构"以尉首"后置,可译为"用将尉的头来祭祀" 醉能同其乐,醒能述以文者。"述以文"是"以文述"的倒装,介宾结构"以文"后置,可译为"用文字来记述" 愿陛下托臣以讨贼兴复之效 "托臣以讨贼兴复之效"是"以讨贼兴复之效托臣"的倒装,介宾结构"以讨贼兴复之效"后置。
I. 古汉语为什么没有句读
古代中文在书写上原本是没有标点符号设计的,原因是刻在甲骨、青铜器或写在布帛上的文字必须非常简练,以免过多使用雕刻和书写的材料。
但是在阅读时为求语气的顺畅和正确的传达意思,仍有需要注意文句的起承转合,读书人便会在文章中自行加注记号,这就是句读。句读指读书需要停顿地方所镌印的圆点或圆圈符号。在宋版书中已出现了这种镌印的符号,显然是为了帮人阅读。
J. 谁有文言文中句读的详细资料
句读是考查文言文的传统方式,是学习文言文的基本功。明辨句读,要综合运用古汉语字词句及古代历史文化等方面的常识,因而断句和划分节奏能力高低,成了阅读文言文能力高低的一个重要标志。
在我们遵循了一定的方法,抓住了一些关键,就会给文言文划分节奏带来方便。
节奏划分有诀窍,划一划二不划三。
主谓谓宾要停顿,谓补之间照样分。
遇上关联想一想,总领词后漫步走。
古二今一要慎重,名词状语须打住。
省略成分断没错,提示停顿理当然。
专有名词分清楚,节奏划分顾全貌。
这是一首文言句子划分朗读节奏的口诀。下面详细解说这一口诀,以便大家灵活应用。
①节奏划分有诀窍,划一划二不划三。
一句文言句子中,停顿一两次是常事,停顿二次或三次以上就很少了,即使是要停顿二次或三次以上,做题时也可以省去可划可不划的地方。
②主谓谓宾要停顿,谓补之间照样分。
通常情况下,文言句子的结构与现代汉语的句子结构相似,都是有主语、谓语、宾语、补语等成分构成,朗读时主谓之间、动宾之间、中心词与补语之间要停顿。
③遇上关联想一想,总领词后漫步走。
遇上表示假设、转折等的连词,如“若”、“而”、“然则”等,或表示总结性的词语,如“故”、“是故”等,或句首发语词,如“夫”、“盖”等,往往在这些词语的后面要停顿。
④古二今一要慎重,名词状语须打住。
连在一起的两个单音节词,朗读时要分开读;在名词活用作状语的这个“活用词”之前要停顿。
⑤省略成分断没错,提示停顿理当然。
古代汉语通常有省略句式,在省略之处停顿准保没错,有些语气词用在句子中,表示提示或舒缓语气,在这个词的后面停顿合情合理。
⑥专有名词分清楚,节奏划分顾全貌。
古代汉语有很多表示人名、地名、年号名、官职名等的词语,我们要加以分辨,在这些专有名词的中间是决不能停顿的。