『壹』 怎麼樣快速學習粵語
學好粵語三步走： 1、學話的第一步要訓練你的耳朵，要把兩個不同的音聽出區別來。不同的語言具有不同的音素，當你學習粵語時，至少有一半的音是你平生沒有聽過的。一般人對母語以外的語音不太敏感，不容易把他們分辨開來。如粵語中的雞gei1，普通話中就沒有這個音（粵語中的e與普通話的e不同，它表示短的a音），通常會把它與街gai1混淆。學習時要注意這些音的區別。 2、學話的第二步是要訓練你的嘴巴。有時候你本來知道怎樣發那個音，但一說起話來就會不知不覺地發了另一個音，或者說得結結巴巴的。為什麼會有這種「口不從心」的情況呢？是因為你對這種語言的發音還不熟練，舌頭還不靈活，發音時也會不知不覺地受母語的影響。解決的唯一辦法是通過多講來訓練你的嘴巴。 3、學話的第三步是要訓練你的眼睛。在聽別人說話時，不僅要聽他的音，還要看他的嘴巴，看他的嘴巴怎樣動，嘴形是怎樣的。例如在粵語中「典」和「點」發音很相似，典din2的發音結尾雙唇是不閉合的，而點dim2發音結尾雙唇是閉合的，如果你能看出這個區別，你就不會混淆這兩個音了。 粵語學習的一些技巧： 1、盡可能多地泡在粵語環境里 盡可能多地多聽廣東人講話、多看粵語版的電視節目、到一些粵語教學的網站上收聽收看粵語學習教程。時時處處為自己創造一個地道的粵語環境。即使你不能說，也能增加你對粵語的感知，加快粵語學習的步伐。 2、推遲學習粵語用字 有些人可能不同意，但如果你想快速學會粵語，學習粵語用字會阻礙你的整個粵語學習的步伐。當你可以用粵語和廣東人進行口頭上的交談的時候，那麼你再來研究和學習粵語用字比較好，而且也會容易得多哦。（告訴你一個好消息吧：在粵語里，大多數文字的長相和意義和在普通話里是一樣的，只有少部分是粵語里的專用字；另外，其實你看不懂那些特殊的粵語字也沒關系，語言重在口頭上的聽說交流嘛。況且，現在的廣東人都很少能正確寫出粵語字的） 3、要不斷學習和復習 你可以下載一些"粵語與普通話對照復讀的學粵語mp3教程"，把他們放到你的MP3、MP4、MP5播放機或是手機里進行隨時隨地地學習。也可以多看看香港的粵語電影電視劇。 4、不要害羞，大膽說出來 要大膽地說出來，語句說多了才會流利，所以不說肯定是學不好的。即使你是說錯了，對方聽不懂，你還可以用其他講法向他進行解釋，直到他能理解你的意思，一般他們還會幫你糾正錯誤，告訴你正確的講法是怎麼樣的。正所謂講多錯多學的東西就多了！要膽大心細臉皮厚，多聽多說練耳口。 5、每天至少堅持學習粵語30分鍾 語言學習是一個不斷積累的過程，只有堅持不斷地學習才能學得好、學得牢、學得快，切忌不要偷懶哦^_^
『貳』 怎麼快速學粵語
通過與別人交流學習，平時盡可能把自己丟到粵語環境中，剛開始不懂聽沒關系，太多了就會了
看視頻教程學習粵語。視頻中可以跟著老師的口型自己邊看邊說，一遍遍重復，練習語感。每天進步
看粵語電影，電視劇學習。投入到電視電影的場景中，設身處地的去了解學習，邊聽邊說，堅持持不懈。可以看tvb台，上面有地道的粵語電視劇
4
通過手機客戶端粵語學習軟體，這樣就能時時刻刻學習了，走在路上可以聽，坐在車上可以看，抓住一切可利用時間
5
交個會講粵語的朋友，最好是異性男女朋友，這樣你就可以朝夕相處，時時進步了。
6
寫成yi衣，yiu妖，yim淹，yin煙，ying英，yib葉，yid熱，yig益。u行的韻母，前面沒有聲母的時候，寫成wu烏，wui煨，wun碗，wud活。ü行的韻母，前面沒有聲母的時候，寫成yu於，yun冤，yud月；ü上兩點省略。ü行的韻母，跟聲母j、q、x雙拼的時候，寫成ju珠，qu處，xu書；ü上兩點省略。
『叄』 怎樣快速地學好粵語
學習語言，最主要要有參與感，為什麼有些人同樣學習一樣語言，
有人學的比較快，有人怎麼都學不會，除了本身接受能力之外，更多的是不用心學．
怎麼給自己創造參與感？
和你說我自己的學習方法吧．
1多看粵語電影＼電視＼收音機，起碼給自己一個粵語的環境，初步熟悉粵語．
2參與進去．多聽歌，看著歌詞跟著唱，注意弄清楚每個字大概怎麼讀．
3同時，在看粵語電影＼電視的時候，他們都會出字幕，他們說一句話，
你就跟著念一句話．跟不上速度不怕，起碼你要跟著說．
4到積累到一定的程度的時候，你看到字幕，就能大概說出粵語，
然後聽聽和他們說的一樣嗎？哪裡不一樣，自己糾正讀音，
把這個詞＼句子讀音記住．一整句話也是由一個個字組成的嘛．
5和真人對話．這個要是沒有條件，你自言自語也可以．
總之學習語言一定要說出來，參與進去。
另外給你找了點 粵語常用字 希望可以幫到你
完全可以掌握下面的 你粵語也就不錯了
咩事 = 什麼事
冇 = 沒
唔 = 不
常用粵語字 (注意:旁邊的拼音不是他的讀音)
喱=這
佢=他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
乜=什麽（你講乜啊？）
嘅=的（喱個系我嘅女朋友。）
嬲=生氣（我好嬲你！）
系=是（你真系個好人嘞！）
咁=如此，這樣（咁都得？）
哋=相當餘國語中的「們」字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
唔=不是（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
睇=看（今晚我哋睇電視羅！）
啲=的，那些（喱啲系乜嚟嘎？）
冧=陶醉（我好冧啊！）
冇=沒有（我冇錢啦！）
惗=想（惗緊乜嘢啊？——再想什麽？）
嘎=語氣助詞（如系唔系嘎？）
咩=什麽（你講咩啊？）
嗻=語氣助詞（系咁嗻）
嗟=語氣助詞
嚟=來（過嚟啦！）
叻=很棒（你好叻啊！）
喱=那（喱啲系乜嚟嘎？）
咪=不要（咪搞我！）
梗=當然（梗系啦！）
喺=在（你喺邊喥啊？）
抦=毆打（信唔信我柄你啊？）
啵=語氣助詞（系啵！）
俾=給（快啲俾錢！）
嘈=吵（你哋唔好咁嘈啦！）
噏=嘮叨（你唔好再噏我啦！）
掟=扔（垃圾唔好亂掟啊！）
嘞=語氣助詞（你真系個好人嘞！）
靚=漂亮或表示幼稚（你好靚女啊！）
囖=語氣助詞（就系囖）
搵=找（搵到工啦？）
嗮[嘥] 浪費（真系嗮氣嘞……）
攞或摞=拿（攞錢去邊啊？）
常用粵語字 (注意:旁邊的拼音不是他的讀音)
咦[噫] (yi)語氣助詞（咦？你系邊個？）
咗=)了（你食咗飯未啊？）
喔=)語氣助詞（系喔。）
痾=拉（尿）（我去咗痾尿啊！）
拗=矛盾（你哋喺喥拗緊乜啊？）
乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？）
撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！）
拎（lin）拿（拎部電腦去整先。）
啖（dan）量詞，相當於「口」（飲啖水先！）
憇（qi）哄（憇細路仔咩？）
呃（e）騙（我讀得書少，你唔好呃我！）
掂（dian）完結（我搞掂嗮啲嘢啦！）
唓（che）語氣助詞，表示鄙夷（唓，又吹水！）
嘢（ye）東西（咩嘢嚟嘎？）
瞓（fen）瞓覺（睡覺
佢（qu）他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
乜（mie）什麽（你講乜啊？）
嘅（ge）的（喱個系我嘅女朋友。）
嬲（niao）生氣（我好嬲你！
系（xi）是（你真系個好人嘞！）
咁（han）如此，這樣（咁都得？）
哋（die）相當餘國語中的「們」字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
唔（en）不是（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）
睇（di）看（今晚我哋睇電視羅！）
啲（di）的，那些（喱啲系乜嚟嘎？）
冧（lin）陶醉（我好冧啊！）
冇（mao）沒有（我冇錢啦！）
惗（nie）想（惗緊乜嘢啊？——再想什麽？）
嘎（ga）語氣助詞（如系唔系嘎？）
咩（mie）什麽（你講咩啊？）
嗻（zhe）語氣助詞（系咁嗻）
嗟（jue）語氣助詞
嚟（li）來（過嚟啦！）
叻（li）很棒（你好叻啊！）
喱（li）那（喱啲系乜嚟嘎？）
咪（mi）不要（咪搞我！）
梗（geng）當然（梗系啦！）
喺（bei）在（你喺邊喥啊？）
抦（bing）毆打（信唔信我柄你啊？）
啵（bo）語氣助詞（系啵！）
俾（bi）給（快啲俾錢！）
嘈（cao）吵（你哋唔好咁嘈啦！）
噏（xi）嘮叨（你唔好再噏我啦！）
掟（ding）扔（垃圾唔好亂掟啊！）
嘞（le）語氣助詞（你真系個好人嘞！）
靚（liang）漂亮或表示幼稚（你好靚女啊！）
囖（lo） 語氣助詞（就系囖）
搵（wen）找（搵到工啦？）
嗮[嘥] 浪費（真系嗮氣嘞……）
攞或摞（luo）拿（攞錢去邊啊？）
咦[噫] (yi)語氣助詞（咦？你系邊個？）
咗(zuo)了（你食咗飯未啊？）
喔(wo)語氣助詞（系喔。）
痾（ke）拉（尿）（我去咗痾尿啊！）
拗（ao）矛盾（你哋喺喥拗緊乜啊？）
乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？）
撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！）
拎（lin）拿（拎部電腦去整先。）
啖（dan）量詞，相當於「口」（飲啖水先！）
憇（qi）哄（憇細路仔咩？）
呃（e）騙（我讀得書少，你唔好呃我！）
掂（dian）完結（我搞掂嗮啲嘢啦！）
唓（che）語氣助詞，表示鄙夷（唓，又吹水！）
嘢（ye）東西（咩嘢嚟嘎？）
瞓（fen）瞓覺（睡覺）
指代,人物
我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我們) 你哋(你們) 佢哋(他們) 人哋(人家) 呢度(這里) 嗰度(那裡) 邊度(哪裡) 呢(這) 嗰(那) 咁樣(這樣,那樣) 點解(為什麼) 第日(改天) 第次(下次) 乜嘢(什麼) 乜(什麼) 幾多(多少) 邊(哪) 咁好(這么好) 阿爸(爸爸) 阿媽(媽媽) 阿哥(哥哥) 阿嫂(嫂嫂) 阿爺(爺爺) 阿嫲(奶奶) 阿公(外公) 阿婆(外婆,老婆婆) 阿叔(叔叔) 老豆(爸爸) 老媽子(媽媽) 家姐(姐姐) 大佬(哥哥) 細佬(弟弟) 心抱(媳婦) 舅父(舅舅) 孫(孫子) 仔仔(兒子) 女女(女兒) 契爺(乾爹) 契仔(干兒子) 寡佬(單身漢) 仔(兒子) 女(女兒) 後底乸(繼母) 太子爺(少東家) 契弟(王八蛋) 老坑(老頭) 老嘢(老東西,老傢伙) 老姑婆(老處女) 基老(男同性戀者) 老細(老闆) 老千(騙子) 後生仔(年輕小夥子) 後生女(年輕姑娘) 靚仔(漂亮的小夥子) 靚女(漂亮的姑娘) 細路(小孩) 細蚊仔(小孩) 臊蝦(嬰兒) 馬仔(打手) 事頭婆(老闆娘)
工作,交際
返工(上班) 收工(下班) 搵食(謀生) 人工(工錢) 出糧(發工資) 搞掂(搞妥當) 搞彎(弄糟糕) 就手(順利) 捱夜(熬夜) 空姐(飛機女服務員) 鍾點工(計時工) 搵工(找工作) 做嘢(幹活) 撈邊行(搞什麼行業) 一腳踢(一人承擔) 輪更(輪班) 看更(看門) 起屋(蓋房子) 抓車(駕駛汽車) 熟行(內行) 熟手(老練) 車衫(縫衣服) 夾手夾腳(一起動手) 執頭執尾(收拾零碎的東西) 搏命(拚命) 癐gui6(累) 差池(差錯) 撞板(碰釘子) 松人(溜走) 走人(溜走) 炒魷魚(解僱) 開OT(加班) 秘撈(兼職) 手信(小禮物) 人客(客人) 生埗(陌生,生疏) 老友記(老朋友) 仇口(仇人) 託大腳(拍馬屁) 危ngei1(求) 畀面(給面子) 制(肯) 得閑(有空) 冇幾何(不常) 冇相干(沒關系) 唔覺意(不留心) 唔話得(沒說的) 傾(談) 傾偈gei2(聊天) 早晨(早上好) 早唞(晚安) 搵人(找人) 拍拖(談戀愛) 掛住(想念) 隔籬(隔壁) 掟煲(戀人分手) 好夾(很合得來)
探(拜訪) 講笑(開玩笑) 羞家(丟臉)
生活,用品
起身(起床) 著(穿) 除(脫) 浪口(漱口) 飛發(理發) 電發(燙發) 洗面(洗臉) 屙屎(大便) 屙尿(小便) 閂門(關門) 熄燈(關燈) 水喉(水龍頭) 瞓覺(睡覺) 食(吃) 食晏(吃午餐) 食煙(抽煙) 滾水(開水) 煲(煮) 焗(燜) 飲勝(乾杯) 頸渴(口渴) 餸(下飯的菜) 腍nem4(軟) 霄夜(夜宵) 飲(渴) 台(桌子) 梳化(沙發) 雪櫃(冰箱) 家俬(傢具) 皮篋gib1(皮箱) 夾萬(保險箱) 刀仔(小刀) 花樽(花瓶) 香梘(香皂) 鑊(鍋) 咪(麥克風) 插蘇(插座) 火水(煤油) 遮(傘) 地拖(拖把) 電心(電池) 洋燭(蠟燭) 花灑(1蓮蓬頭,用於沐浴2噴壺,用於澆花) 殼(勺子) 番梘(肥皂) 掃把(掃帚) 匙羹(小勺子) 褸(外套) 大褸(大衣) 衫(衣服) T恤(針織或棉質上衣) 褲(褲子) 鞋(鞋子)( 底衫
『肆』 怎麼快速學好粵語
我是零基礎學粵語，我學粵語的方法就是多看港劇，看了幾部後你大致就會點了。我給你說說我學粵語的方法吧。
先看有字幕的港劇和電影，一定要多看，最好每天都看，熟練快。
等你認為自己粵語水平有點基礎後，可以嘗試看一下不帶字幕的港劇和電影，不過不帶字幕的很少，但是香港紀錄片大多數都是沒字幕的，你可以嘗試一下，看看自己能聽懂多少。
凡是電視劇里出現的粵語詞彙或者句子都要記下來，最好記到一個本上，以後不會了就拿出這個本來看看
手機里下幾個粵語軟體，有空時可以學習一下，我下的是牛牛粵語和廣東話3000句
大致上就是這些了，我就是用這方法學的，我現在已經看了十幾部港劇和電影了，粵語水平稍微有點基礎，聽別人說粵語的話大致上能聽懂幾句，簡單的日常對話都能大致了解。
你要是想完全掌握粵語的話還是要買本專業的書系統的學習，然後再配合我的方法，會更好。
打字不易，如滿意，望採納。
『伍』 如何快速學粵語技巧
快速學粵語技巧要學會粵語字母拼音，具體如下：
粵語聲母表讀法如下：
（1）例字外加 *號 的，只取其韻母。例如韻母"ei"注音字為"菲"，拼音為fei1，則取其韻母部分讀音ei；
（2）斜體表示異讀口語發音，例如"夾"字有時異讀為gep2，不用於書面語。
（3）m（唔）和ng（吳）是自成音節的鼻音韻母。
（4）加#號的a、oet為2018新增韻母。
(5)怎樣能快速的學會粵語擴展閱讀：
注意事項
（1）使用數字元號標注聲調時，將數字元號標在音節的右上角。例如：「粵語」的拼音是「jyut6jyu5」。
（2）使用變音符號標注聲調時，將變音符號標在音節的第一個母音字母上。例如：「粵語」的拼音是「jyùt jyú」。
（3）使用變音符號標注聲調時，第四聲無需標注符號。例如：「粵文」的拼音是「jyùt man」。
『陸』 怎麼快速能夠學會粵語歌曲有什麼技巧秘訣
快速能夠學會粵語歌曲要做到：先去培養對粵語的感覺、平時盡可能把自己丟到粵語環境中、挑選簡單好唱的粵語歌、對好口型，學粵語歌的技巧是通過錄下自己唱的歌來尋找不足進行改進，詳細介紹如下：
1、先去培養對粵語的感覺，可以找喜歡的粵語歌聽，嘗試看看粵語版的電視劇和電影。此階段應該以多聽為主，聽的時候，可以多注意一下粵語發音的細節。
2、通過與別人交流學習，平時盡可能把自己丟到粵語環境中，剛開始不懂聽沒關系，聽多了就會了，在唱歌的時候就會知道每個字的發音，這很重要。
3、挑選簡單好唱的粵語歌：首先選擇幾首喜歡的粵語歌，不要太快、復雜，不要太費嗓子的歌曲。可以選擇例如：《千千闕歌》、《光輝歲月》、《K歌之王》等，都是適合初學者的，語速不快。
4、對好口型：選好歌曲之後，可以點開歌曲的mv，對口型。一開始練習關注的重點不是曲調，不是意境，而是歌星的嘴型。唱粵語歌，翹舌的時候，舌尖頂著上排牙齒，每次唱字的時候把舌頭打下來就好，不要把自己的小舌頭壓在下排牙齒規規矩矩的發音。
注意事項：
1、學好基本發音後還是記不住歌詞滴話，可以先採取寫下漢語發音的辦法，記下歌詞。
2、重要的是自己一定要聽得見自己唱歌，邊唱邊聽自己有沒有跟原唱發音有不一樣的，不一樣的就自己再改。
『柒』 有什麼方法可以自學粵語
自學粵語的方法如下：
1、首先，可以多聽一聽粵語歌，，找一些好聽的粵語歌，在邊聽歌邊看歌詞，在聽的同時可也唱出來，語言學習在於多說，多說多聽慢慢說會了；
2、 多交流，如果身邊有說粵語的朋友可以多與他們交流，聽他們說粵語時是怎麼發音的，同時自己也可多說並讓他們幫糾正自己的發音正確或錯誤，不要怕不好意思，好學都是好孩子；
3、多看粵語的電視劇或電影，可以多選擇看一些粵語的電影或電視劇，在看電影或電視劇的同時一邊聽他們的發音讀法一邊看中文字對照是那一個字，多記多讀；
4、也可找一些廣大網友們分享學習粵語的視屏或電台，會有許多學習粵語細節性的知識，對怎麼學習粵語也有很多的好處；
5、 做一下學習計劃，如，要求自己每天學習5句或10個字的讀音，並能正確的說出，積少成多慢慢就學會了；
6、堅持，學習上的方法有很多種或簡單或難，但貴在要去堅持，堅持著多聽多看多說，語言上學會也會是遲早的事情。
『捌』 如何可以快速學會粵語
方法有很多種，比如學習粵語歌，看粵語電視劇和電影，去廣東或者香港生活一段時間，上網查粵語的詞彙發音速成法之類。
首先來說說粵語歌，粵語歌學起來非常的簡單，不一定要有粵語的基礎，只需要不停的聽這首歌，慢慢的就可以跟著他的發音走了，特別是現在扣扣音樂有一個更加方便學習粵語的辦法，他把大多數的粵語歌歌詞都用拼音或者字母發音組合起來，跟著拼就能快速，並且准確的學好這首歌了。然後把字的發音慢慢組合，讀的沒有音樂感的時候就可以輕松的說出粵語了。當然光靠這一種辦法，會缺少許多的詞彙，所以還需要多看電視。學習粵語還是需要自己扎扎實實去練習，就像我們平時學其他外國語言一樣，沒有什麼真正的速成辦法，都要自己一步一個腳印的學下去。等你找到那種語感，學會各種發音詞彙的時候，你離學會這個語言也就不遠了，上面是我覺得能學好粵語的四個辦法，希望對你有幫助。
『玖』 怎麼快速學會粵語
1，普通話有拼音，粵語同樣有它的韻母。粵語和普通話都是漢語，兩者必定會存在聯系，我們可以比較粵語和普通話通用的地方。一般說來，粵語的聲、韻、調的數量都比普通話多，如普通話聲母為 k 的字,在粵語中分為 k、f、h，如「靠、虧」聲母為 k,「苦、闊」聲母為 f，「空、康」聲母為h。
2，熟悉了這些規律後，就可以多聽一些粵語歌進行加強了。這樣學習起來不會很枯燥，你也會不由自主去模仿，模仿的同時也要熟悉一下與漢語的比較。
3，大家都知道學習一門語言，聽只是一部分，你得去學習怎麼說，只有發音正確，其他人才能聽得准確。平時你可能會去模仿身邊的人說他們那的家鄉話，打趣朋友的同時也學會了不同的方言發音。學習粵語是同樣的道理，你需要多說多發音，給自己營造一個粵語氛圍，可以找個廣東朋友或者香港朋友，每天和他交流下。
4，如果你只是想要掌握簡單用詞的話，現在網路上有很多搞笑的圖片，保證你看一遍就學會了。如末班車，讀作「魔搬菜」。
5笑聲，讀作「綉僧」。
6好犀利，讀作「猴賽雷」。
7喜歡你，讀作「黑鳳梨」。
『拾』 怎樣才能快速學好粵語
世上無難事只怕有心人 1 多聽白話和粵語歌(要想學會就必須先聽得懂) 2 多說 3看白話電視台 4 多和會粵語的交流(會什麼粵語就用粵語說 千萬不要怕哦) 我就是這樣用了半年學會的。希望你也能說一口流利的廣東話!
另外給你找了點 粵語常用字 希望可以幫到你
咩事 = 什麼事 冇 = 沒 唔 = 不 常用粵語字 (注意:旁邊的拼音不是他的讀音) 喱=這 佢=他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜=什麼(你講乜啊?) 嘅=的(喱個系我嘅女朋友。) 嬲=生氣(我好嬲你!) 系=是(你真系個好人嘞!) 咁=如此,這樣(咁都得?) 哋=相當餘國語中的「們」字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 唔=不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 睇=看(今晚我哋睇電視羅!) 啲=的,那些(喱啲系乜嚟嘎?) 冧=陶醉(我好冧啊!) 冇=沒有(我冇錢啦!) 惗=想(惗緊乜嘢啊?——再想什麼?) 嘎=語氣助詞(如系唔系嘎?) 咩=什麼(你講咩啊?) 嗻=語氣助詞(系咁嗻) 嗟=語氣助詞 嚟=來(過嚟啦!) 叻=很棒(你好叻啊!) 喱=那(喱啲系乜嚟嘎?) 咪=不要(咪搞我!) 梗=當然(梗系啦!) 喺=在(你喺邊喥啊?) 抦=毆打(信唔信我柄你啊?) 啵=語氣助詞(系啵!) 俾=給(快啲俾錢!) 嘈=吵(你哋唔好咁嘈啦!) 噏=嘮叨(你唔好再噏我啦!) 掟=扔(垃圾唔好亂掟啊!) 嘞=語氣助詞(你真系個好人嘞!) 靚=漂亮或表示幼稚(你好靚女啊!) 囖=語氣助詞(就系囖) 搵=找(搵到工啦?) 嗮[嘥] 浪費(真系嗮氣嘞……) 攞或摞=拿(攞錢去邊啊?) 常用粵語字 (注意:旁邊的拼音不是他的讀音)
咦[噫] (yi)語氣助詞(咦?你系邊個?) 咗=)了(你食咗飯未啊?) 喔=)語氣助詞(系喔。) 痾=拉(尿)(我去咗痾尿啊!) 拗=矛盾(你哋喺喥拗緊乜啊?) 乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?) 撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!) 拎(lin)拿(拎部電腦去整先。) 啖(dan)量詞,相當於「口」(飲啖水先!) 憇(qi)哄(憇細路仔咩?) 呃(e)騙(我讀得書少,你唔好呃我!) 掂(dian)完結(我搞掂嗮啲嘢啦!) 唓(che)語氣助詞,表示鄙夷(唓,又吹水!) 嘢(ye)東西(咩嘢嚟嘎?) 瞓(fen)瞓覺(睡覺
佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜(mie)什麼(你講乜啊?) 嘅(ge)的(喱個系我嘅女朋友。) 嬲(niao)生氣(我好嬲你! 系(xi)是(你真系個好人嘞!) 咁(han)如此,這樣(咁都得?) 哋(die)相當餘國語中的「們」字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 唔(en)不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 睇(di)看(今晚我哋睇電視羅!) 啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?) 冧(lin)陶醉(我好冧啊!) 冇(mao)沒有(我冇錢啦!) 惗(nie)想(惗緊乜嘢啊?——再想什麼?) 嘎(ga)語氣助詞(如系唔系嘎?) 咩(mie)什麼(你講咩啊?) 嗻(zhe)語氣助詞(系咁嗻) 嗟(jue)語氣助詞 嚟(li)來(過嚟啦!) 叻(li)很棒(你好叻啊!) 喱(li)那(喱啲系乜嚟嘎?) 咪(mi)不要(咪搞我!) 梗(geng)當然(梗系啦!) 喺(bei)在(你喺邊喥啊?) 抦(bing)毆打(信唔信我柄你啊?) 啵(bo)語氣助詞(系啵!) 俾(bi)給(快啲俾錢!) 嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!) 噏(xi)嘮叨(你唔好再噏我啦!) 掟(ding)扔(垃圾唔好亂掟啊!) 嘞(le)語氣助詞(你真系個好人嘞!) 靚(liang)漂亮或表示幼稚(你好靚女啊!) 囖(lo) 語氣助詞(就系囖) 搵(wen)找(搵到工啦?) 嗮[嘥] 浪費(真系嗮氣嘞……) 攞或摞(luo)拿(攞錢去邊啊?) 咦[噫] (yi)語氣助詞(咦?你系邊個?) 咗(zuo)了(你食咗飯未啊?) 喔(wo)語氣助詞(系喔。) 痾(ke)拉(尿)(我去咗痾尿啊!) 拗(ao)矛盾(你哋喺喥拗緊乜啊?) 乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?) 撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!) 拎(lin)拿(拎部電腦去整先。) 啖(dan)量詞,相當於「口」(飲啖水先!) 憇(qi)哄(憇細路仔咩?) 呃(e)騙(我讀得書少,你唔好呃我!) 掂(dian)完結(我搞掂嗮啲嘢啦!) 唓(che)語氣助詞,表示鄙夷(唓,又吹水!) 嘢(ye)東西(咩嘢嚟嘎?) 瞓(fen)瞓覺(睡覺)
指代,人物
我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我們) 你哋(你們) 佢哋(他們) 人哋(人家) 呢度(這里) 嗰度(那裡) 邊度(哪裡) 呢(這) 嗰(那) 咁樣(這樣,那樣) 點解(為什麼) 第日(改天) 第次(下次) 乜嘢(什麼) 乜(什麼) 幾多(多少) 邊(哪) 咁好(這么好) 阿爸(爸爸) 阿媽(媽媽) 阿哥(哥哥) 阿嫂(嫂嫂) 阿爺(爺爺) 阿嫲(奶奶) 阿公(外公) 阿婆(外婆,老婆婆) 阿叔(叔叔) 老豆(爸爸) 老媽子(媽媽) 家姐(姐姐) 大佬(哥哥) 細佬(弟弟) 心抱(媳婦) 舅父(舅舅) 孫(孫子) 仔仔(兒子) 女女(女兒) 契爺(乾爹) 契仔(干兒子) 寡佬(單身漢) 仔(兒子) 女(女兒) 後底乸(繼母) 太子爺(少東家) 契弟(王八蛋) 老坑(老頭) 老嘢(老東西,老傢伙) 老姑婆(老處女) 基老(男同性戀者) 老細(老闆) 老千(騙子) 後生仔(年輕小夥子) 後生女(年輕姑娘) 靚仔(漂亮的小夥子) 靚女(漂亮的姑娘) 細路(小孩) 細蚊仔(小孩) 臊蝦(嬰兒) 馬仔(打手) 事頭婆(老闆娘)
工作,交際
返工(上班) 收工(下班) 搵食(謀生) 人工(工錢) 出糧(發工資) 搞掂(搞妥當) 搞彎(弄糟糕) 就手(順利) 捱夜(熬夜) 空姐(飛機女服務員) 鍾點工(計時工) 搵工(找工作) 做嘢(幹活) 撈邊行(搞什麼行業) 一腳踢(一人承擔) 輪更(輪班) 看更(看門) 起屋(蓋房子) 抓車(駕駛汽車) 熟行(內行) 熟手(老練) 車衫(縫衣服) 夾手夾腳(一起動手) 執頭執尾(收拾零碎的東西) 搏命(拚命) 癐gui6(累) 差池(差錯) 撞板(碰釘子) 松人(溜走) 走人(溜走) 炒魷魚(解僱) 開OT(加班) 秘撈(兼職) 手信(小禮物) 人客(客人) 生埗(陌生,生疏) 老友記(老朋友) 仇口(仇人) 託大腳(拍馬屁) 危ngei1(求) 畀面(給面子) 制(肯) 得閑(有空) 冇幾何(不常) 冇相干(沒關系) 唔覺意(不留心) 唔話得(沒說的) 傾(談) 傾偈gei2(聊天) 早晨(早上好) 早唞(晚安) 搵人(找人) 拍拖(談戀愛) 掛住(想念) 隔籬(隔壁) 掟煲(戀人分手) 好夾(很合得來) 探(拜訪) 講笑(開玩笑) 羞家(丟臉)
生活,用品
起身(起床) 著(穿) 除(脫) 浪口(漱口) 飛發(理發) 電發(燙發) 洗面(洗臉) 屙屎(大便) 屙尿(小便) 閂門(關門) 熄燈(關燈) 水喉(水龍頭) 瞓覺(睡覺) 食(吃) 食晏(吃午餐) 食煙(抽煙) 滾水(開水) 煲(煮) 焗(燜) 飲勝(乾杯) 頸渴(口渴) 餸(下飯的菜) 腍nem4(軟) 霄夜(夜宵) 飲(渴) 台(桌子) 梳化(沙發) 雪櫃(冰箱) 家俬(傢具) 皮篋gib1(皮箱) 夾萬(保險箱) 刀仔(小刀) 花樽(花瓶) 香梘(香皂) 鑊(鍋) 咪(麥克風) 插蘇(插座) 火水(煤油) 遮(傘) 地拖(拖把) 電心(電池) 洋燭(蠟燭) 花灑(1蓮蓬頭,用於沐浴2噴壺,用於澆花) 殼(勺子) 番梘(肥皂) 掃把(掃帚) 匙羹(小勺子) 褸(外套) 大褸(大衣) 衫(衣服) T恤(針織或棉質上衣) 褲(褲子) 鞋(鞋子) 底衫(內衣) 底褲(內褲)